Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - жужжать

 

Перевод с русского языка жужжать на английский

жужжать
hum; buzz, drone (ср. жужжание)
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  несовер.без доп. buzz, hum, dronewhizz (о пуле)to hum, buzz ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -жжу, -жжишь; несов.Производить однообразно дребезжащий звук крыльями при полете (о насекомых).Вот шмель жужжит около цветка и вползает в его чашечку. И. Гончаров, Обломов.Муха билась об оконное стекло и настойчиво жужжала. Куприн, Болото.||Быстрым полетом, движением производить подобный звук.Пули жужжат.□Сидит княгиня рядом За пряжей за своей; Кружась, жужжит и пляшет Ее веретено. А. К. Толстой, Сватовство.Мерно жужжали станки, и, так же мерно вызванивая, ложились на тележки готовые детали. Караваева, Разбег.|| перен. Разг.Надоедливо повторять, твердить что-л.{Марфа Ивановна:} Ты, дьявол, мне жужжала поминутно про эти адские средства. Лермонтов, Menschen und Leidenschaften.Все знают, что вы и ведать не хотите о существовании «Отечественных записок», хотя только об них и жужжите. Белинский, Литературные и журнальные заметки. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Похожие слова

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины